×

Online-Datenbank Dolmetscher / Übersetzer

Hier finden Sie Experten für eine Vielzahl von Sprachen und Fachgebieten


Präsenz-/Online-Seminare finden und buchen

Fachliche und unternehmerische Qualifikation überall in Deutschland

Willkommen auf der Website des Landesverbandes Thüringen im BDÜ!


Ein Berufsverband für Übersetzer und Dolmetscher in Thüringen

Der Landesverband Thüringen e.V. im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) wurde 1993 gegründet. Er zählt derzeit 111 Mitglieder, die als Sprachmittler für insgesamt 29 Sprachen tätig sind. Die Hälfte davon arbeitet sowohl als Übersetzer als auch als Dolmetscher, knapp die Hälfte ausschließlich als Übersetzer und wenige ausschließlich als Dolmetscher bzw. haben dazu keine Angabe gemacht. (Hier erfahren Sie mehr über den Unterschied zwischen Übersetzen und Dolmetschen.) Ca. 80 unserer Mitglieder sind ermächtigte Übersetzer bzw. beeidigte Dolmetscher. Die am häufigsten vertretenen Sprachen sind Englisch, Russisch und Französisch. (Stand: März 2023)

Einen qualifizierten Übersetzer oder Dolmetscher für Ihre Sprache und Ihr Fachgebiet finden Sie in unserem Mitgliederverzeichnis. Dieses können Sie rechts über die Schaltfläche „Dolmetscher/Übersetzer suchen” aufrufen. Ein druckbares Gesamtverzeichnis unserer Mitglieder sowie unsere Gerichtsdolmetscherliste finden Sie im Bereich „Für Auftraggeber” unter Downloads.

Unser Vorstand

Die treibenden Kräfte im BDÜ-Landesverband Thüringen, aufgenommen auf der Jahresmitgliederversammlung am 05.09.2020 in Erfurt. (Zum Vergrößern bitte das Foto anklicken.)

Von links oben nach rechts unten sind zu sehen: Alena Tolkacheva, Elke Eisenschmidt, Daniela Berger-Riede, Katrin Arnolds, Falak Rihawi-Cornelius, Jana Haug-Heiden.


Mitgliedsverbände des BDÜ

Neben unserem Landesverband Thüringen sind unter dem Dach des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) e. V. weitere 10 Landesverbände und der Verband der Konferenzdolmetscher (VKD) vereint. Durch Klick auf die Karte gelangen Sie zu den Websites unserer Partnerverbände.

nach oben

bdue xing twitter facebook youtube google pinterest linkedin mybdue

TH

facebook
×